Love in April
爱在四月
就像荒原里的开花的树
在荒芜与繁盛间奋力生长
冲入无穷无尽的密叶繁
作者:欧内斯特·道森 [英]
译:光诸
我们走在爱的土地上走到半途,
我们修习了爱的功课稍有心得,
我们是否不该在今天结束的时候分开,
留下一声叹息,一抹微笑?
在最后的片刻阳光中,
我们的身体缠绕,嘴唇相接,忘记了
阴影降临时今日已经落幕,
而爱情却不肯离开。
我们的爱就像山顶上的风一样自由,
我们还没说过想要收回的话,
也没有犯下无可挽回的错误。
我们已经在爱意中一时流连,
最后一次让我们的嘴唇相接,
所以我们是否不该在今天结束的时候分开,
然后各自上路,
留下一声叹息,一抹微笑?
爱在四月,就像荒原里的开花的树,在荒芜与繁盛间奋力生长,冲入无穷无尽的密叶繁枝;爱也像“山顶上的风一样自由”,让人拥有更为广阔思想,深情且真实地活着。
——miss you much Leslie.
作者:欧内斯特·道森 [英]
译:光诸
我们走在爱的土地上走到半途,
我们修习了爱的功课稍有心得,
我们是否不该在今天结束的时候分开,
留下一声叹息,一抹微笑?
在最后的片刻阳光中,
我们的身体缠绕,嘴唇相接,忘记了
阴影降临时今日已经落幕,
而爱情却不肯离开。
我们的爱就像山顶上的风一样自由,
我们还没说过想要收回的话,
也没有犯下无可挽回的错误。
我们已经在爱意中一时流连,
最后一次让我们的嘴唇相接,
所以我们是否不该在今天结束的时候分开,
然后各自上路,
留下一声叹息,一抹微笑?
爱在四月,就像荒原里的开花的树,在荒芜与繁盛间奋力生长,冲入无穷无尽的密叶繁枝;爱也像“山顶上的风一样自由”,让人拥有更为广阔思想,深情且真实地活着。
一岁一念,miss you much Leslie.
文字丨来源网络仅做占位,使用请务必替换
图片丨来源Pexels
https://www.pexels.com/zh-cn/photo/4482668/
头图丨本人原创绘制
排版丨135编辑器